美欧两大交易所“逐鹿”中东原油期货

　　迪拜商交所（DME）上周遭遇双重打击，首先宣布将阿曼高硫原油期货合约的上市时间推迟至6月1日，随后又被竞争对手洲际交易所将了一军，后者宣称将于5月21日推出一份中东高硫原油合约。
　　迪拜商交所合约延迟一个月上市或令这一纽约商交所和迪拜创建的合资公司损失惨重，并令其成为中东首个能源市场及亚洲原油售价新基准的希望受到打击。

　　迪拜商交所已非第一次推迟开业日期，原计划为去年第四季度，当时阿曼要求收购该交易所的30%股份并如愿以偿。阿曼亦同意从5月1日预定开业之日起放弃其追溯性定价机制。

　　迪拜商交所称6月1日的新上市日期取决于监管机构批准其结算安排，但并未说明导致其在离原定上市日期不到两周时延迟的特定原因。

　　迪拜商交所发表一份声明称：“在中东启动一家国际商品交易所并推出新的高硫原油基准期货合约是史无前例的，而且极具挑战性。为确保迪拜商交所取得成功，在监管、技术和商业各方面的构思、考虑和行动都是非常复杂的；而且交易所开业时一切就绪这一点非常关键。”

　　迪拜商交所宣布推迟开业后不到两个小时，纽约商交所最大的竞争对手———洲际交易所宣布了其自身的高硫原油期货合约计划。

　　洲际交易所称此合约将在洲际交易所期货电子平台上交易，以普氏迪拜原油现货估价为基础进行现金结算。和迪拜商交所一样，洲际交易所亦将提供中东高硫原油和轻质低硫原油基准布伦特及WTI之间的价差交易。

　　作为一个鼓励性措施，洲际交易所称该合约开始交易的头3个月内将免交易手续费。

　　迪拜已成为纽约商交所和洲际交易所的新战场，两者已在世界两大石油期货市场（即欧洲的布伦特原油和美国的WTI）多次较量。

　　纽约商交所在2004年11月推出一份布伦特原油合约，与伦敦国际石油交易所（IPE）确立已久的布伦特合约进行竞争，后者随后被洲际交易所收购。

　　在IPE布伦特合约转移到洲际交易所电子交易平台之际，纽约商交所先后在都柏林和伦敦设立交易厅，以进行布伦特合约交易。

　　然而，纽约商交所的布伦特合约终究无法成功占领布伦特市场，随后关闭了交易厅，并于去年底完全停止了该合约的交易。

　　与此同时，洲际交易所亦挑战纽约商交所，于2006年底推出竞争性的西德克萨斯重质原油（WTI）合约。

　　另外，分析师称，原油期货似乎已摆脱最近炼厂检修和原油储存空间不足的双重压力阴影并重整旗鼓，新的一周内表现将优于4月大部分时间。

　　总体而言，上周能源期货价格已大幅走软。伦敦洲际交易所（ICE）轻质低硫原油期价周五收于66.49美元/桶，较前一周下跌3.6%，而取暖油、柴油和汽油等成品油期价亦同样走软，跌幅分别为3.6%、4.7%和2%。

　　纽约商交所（NYMEX）的美国原油期价周五收于63.38美元/桶，跌幅不到0.5%。4月迄今，美国原油期价走势疲软并已拖累能源期货全线下滑，因此有分析师认为上周表现好转是一个前奏，表明4月余下时间及5月市态将较为看涨。

　　能源顾问吉姆·里特布斯克（Jim Ritterbusch）在一份报告中指出：“今日到期的情况巩固了我们有关近期市态看涨的观点，此后一个月左右的期间内，我们将6月合约的价格目标定于较高的70美元/桶水平。”

　　美国炼厂产能将有望从最近的事故中继续恢复，受此提振，美国原油期价持续向好。纽约商交所原油期货5月/6月价差到期时报-73美分/桶，而周四收于-1.49美元/桶。这是2月16日以来即月价差的最高收盘价。Valero公司旗下17万桶/日的McKee炼厂于2月16日发生火灾并关闭。该炼厂位于德克萨斯州的Sunray，距离原油期货合约交割点俄克拉荷马州库辛并不远。

　　截至北京时间昨日22点30分，国际油价最新报64.23美元/桶，涨0.12美元。(上海证券报)